Schtrigge unn Schwätze

Mittwoch, 16. August 2006
Die verstrickte Dienstagsfrage - Woche 33/2006
Strickt Ihr nur deutsche Anleitungen oder auch anderssprachige?
Vielleicht sogar etwas, das weder deutsch noch englisch beschrieben ist? Wie arbeitet Ihr die Anleitungen ab - erst übersetzen und dann stricken? Oder in der Originalsprache? Oder wartet Ihr bis eine Mailliste die Anleitung auf Deutsch hat?

fragt das Wollschaf

Bisher nur frei Schnauze ohne komplette Anleitung, mit Grundlagen und Mustern aus deutschen Strickbüchern. Aber eher später als früher (erwähnte ich das Schlagwort „Arbeitstempo“ eigentlich schon?) werde ich wohl an der Knitty nicht vorbeikommen, daher schon mal gelegentlich die Vokabelliste von weiß-nicht-mehr-woher ausgedruckt.

... link (0 Kommentare)   ... comment


Die verstrickte Dienstagsfrage - Woche 32/2006
Wie und wo bewahrst du deine Wollvorräte auf? In Kisten, Boxen, Säcken?
Wie sind sie sortiert? Nach Farben oder Qualitäten?
Führst du eine Art Archiv oder ein Buch, damit du alles wieder findest und keinen deiner Schätze vergisst?

fragt das Wollschaf

Der eine bereits erwähnte echte Vorrat ist noch, nein, wieder, dicht verschlossen in seinem Postkarton (hab ich oder hab ich nicht selbigen mit Antimott ausgerüstet? Ich fürchte nein...), alles andere (i.e. Reste von Rosa (viel) und Kleinteilen (wenig) sowie aktuelles Karo-Blau-Garn) befindet sich etwas unbefriedigenderweise z.Zt. wild durcheinander in einer Plastiktüte. Da allerdings Musikalienhändlerplastiktüten i.d.R. einigermaßen dekorativ sind, hält sich die Peinlichkeit in noch zu ertragenden Grenzen.
Archiv wird hoffentlich nicht nötig, siehe vorige Wollschaf-Frage.

... link (0 Kommentare)   ... comment