langsam - aber Strickt

Wenn man auf der Arbeit in sein Werkzeug greift, stutzt, nochmal nachguckt und schließlich nach einigem Überlegen wieder weiß, wo denn der Meßschieber ist.....
When, at work, you can't find your calliper in your tool box - and only after a few seconds of thinking you remember where it is....


Dann, ja dann hat das Stricken vielleicht einen zu großen Platz im Leben? Ach was, gutes Werkzeug ist schließlich was für's Leben, nicht nur für die Arbeit!
Then maybe knitting takes up too much space in your life? Why, no - good tools should be something for life, not only for work!

Wo bewahrst du deine Stricknadeln auf? Gibt es vielleicht auch ein Bild davon?

fragt das Wollschaf.


In Dosen und Schachteln.
A look at my needle boxes:


Die rechteckigen (Nadelspiele, Rundstricknadeln) gehörten schon vor Inbesitznahme durch mich zu den Nadeln, die runde hab ich dann noch zur dies-und-das-Strickdose (in der durchaus auch mal ein bis zwei Nadeln sind) gemacht.
The rectangular boxes (circular needles and dpns) are the ones I got my needles in from my mother. The round one could probably be called "misc."