langsam - aber Strickt

Damit es nicht bloß Haar-Photos werden hier endlich mein Lieblings-Pullunder. Fertig geworden vor ziemlich genau 2 Jahren, eines der ersten Stücke meiner wieder-Strick-Zeit. Kurz bevor mich das Strick-Internet und die Starteritis fest in den Griff bekamen... weiß schon gar nicht mehr, was die Abkürzung FO bedeutet...
Hair pictures. And I have to show my favourite vest eventually. One of my first pieces when I started knitting again. I finished it two years ago, just before knitting-internet and startitis caught hold of me... I can hardly remember what FO stands for...



Untenrum gehörte eigentlich eine sauber gehäkelte Abschlußkante und die Armausschnitte sind vorn nicht weit genug, aber sonst war ich ziemlich stolz auf das gute Stück und trage es gern und oft. Trotz der Farbe. Eigenentwurf, uralte Erbwolle, Musterbuch wälzen, meine ersten verkürzten Reihen, verschränkte Maschen, Taillierung durch Zöpfe, dies und das, blabla.
I should have crocheted one row around the lower hem, and the armholes aren't wide enough at the front, but apart from that I was rather proud of it and I wear it quite often. Despite the colour. My own design, very old discarded wool from my mother, poring over lots of knitting stitch patterns, my first short rows, twisted stitches, waist shaping by cables, this and that, blah blah.

27 km! (Und das auch noch ohne Heuschnupfen!)
27 km! (And even without hay fever!)